MO

使用wordpress及其众多的主题或插件时，如果需要汉化，我们就会用到PO文件和MO文件。其中PO文件是一个翻译列表，可以编辑，MO文件由PO文件按生成，供程序读取。 这是Wordpress利用GNU Gettext 工程的成果来实现软件的国际化和本地化的一种方法。 编写程序时如何使用这个机制，我没有认真研究；怎么从程序中自动提取PO文件，我试了试也没成功（写此文时搜到了老所的一篇文章，应该有帮助，有时间研究研究）。这里只记录我用PoEdit过程中遇到的一些值得记录的问题。 PoEdit 是翻译PO文件的工具软件，跨平台，我用的是win32下的1.4.2简体中文版本。